ATM Bankautomata – Mátrafüred
BÜFÉ sor -Buffet line (GYROS & PIZZÉRIA)

Posta – Post Office

Mátrafüred, Béke út 7.
Ebédidő: 12-12.30-ig; Lunc break: from 12 a.m.-to 12.30 p.m.
Teleház – Telehouse
Ingyenes – Free of charge!
Nyitva: hétfőn 17-19-ig, kedden zárva; szerdán 8-14-ig; csütörtökön zárva; pénteken: 8-14-ig és szombaton 8-12-ig.

Szolgáltatások: internet, fénymásolás, nyomtatás, kiállítás, újságok.
Services: internet, copy, print, exhibition, newspapers.
Béke út 4.
Csomagmegőrző – Luggage storage

High Tech Sportok Bázisán – Based on High Tech Soports
Új 7/24 kerékpárszervíz állomás nyílt Mátrafüreden a High-Tech Sportok Bázisánál – Bicycle service at the base of High Tech Sports in Mátrafüred

Ildikó szabósága – Ildiko’s tailoring

Béke út 4.
Öreg néne őzikéje játszópark – Old lady’s fawn playground


Szt. János kápolna parkjában – In the park of St. John’s Chapel
Vízimalom játszótér a Bene-patakon & pihenőhely – Watermill playground on the Bene-stream & resting place


Erdei tornapálya – Forest gymnasium

A Bene-patak hídjától indul – Starts the bridge over the Bene-stream
Hossza: 1450 méter
Length: 1450 méter
Nyilvános WC – Publik toilet

A nagy parkolóban – In the large parking lot
Fordító – Translater
Menetrend – Time table


Napi árfolyam – Daily Exchange Rate
Időjárás – Weather


Repülőjegy – Plane ticket

Hegyimentés – Mountain Rescue Team

Általános hívószám – General calling: 105
Hasznos információk – Useful Informations
Magyarországi ÚTINFORM – Hungarian road information: (+36-1) 336-24-00
Heves megye ÚTINFORM – Heves county road information:
(+36-1) 336-24-00
Hasznos telefonszámok – Useful telephone numbers
Magyarország hívószáma/Hungary country called (+36)
Mentők – Ambulance: (104)
Tűzoltók – Firefighters:(105)
Rendőrség – Police: (107)
Autóklub – Autoclub – emergency: (188)